Portuguese-English translations for em sintonia

on the same wavelengthA majority in Parliament is on the same wavelength, therefore, as the majority of the public. Por conseguinte, a maioria dos membros deste Parlamento está em sintonia com a maioria dos nossos cidadãos. Our resolution puts us very much on the same wavelength as our Member States and the European Union in Geneva. Com a nossa resolução, em Genebra, estamos em sintonia com os nossos Estados-membros e a União Europeia.These points demonstrate that Parliament and the Commission are on the same wavelength in terms of priorities for future actions. Estes pontos demonstram que o Parlamento e a Comissão estão em sintonia no que respeita às prioridades para acções futuras.

Dictionary